LN Overlord (Indonesia) : Chapter 1

Chapter 1 : Akhir dan Permulaan

Bagian 1

Pada tahun 2138 Masehi, dan istilah DMMO-RPG tidak hanya ada, tetapi sudah umum.

Menjadi singkatan dari <Dive Massively Multiplayer Online Role Playing Game>, menggambarkan sebuah permainan interaktif di mana Anda bisa bermain di dunia maya seperti kehidupan nyata, saat menghubungkan konsol dedicated nanointerface neuronal - jaringan komputer intracerebral nano yang tersusun dari quintessence cybernetization dan nanotechnology.
Seolah-olah Anda benar-benar memasuki permainan.

Di antara banyak DMMO-RPG yang telah dikembangkan, ada judul yang sangat menonjol.

Yggdrasil

Itu adalah game yang dikembangkan oleh pengembang terkenal Jepang dua belas tahun yang lalu pada tahun 2126.

Tidak masalah game apapun DMMO-RPG dibandingkan, Yggdrasil adalah permainan yang menawarkan tingkat kebebasan yang sangat tinggi kepada para pemain.
Jumlah kelas yang membentuk dasar permainan dengan mudah melebihi 2000 jika kelas normal dan orang-orang dari peringkat tinggi diperhitungkan.

Semua kelas memiliki level maksimum 15, yang berarti bahwa seorang pemain harus memiliki setidaknya 7 kelas atau lebih untuk mencapai level maksimum yaitu 100.

Selain itu, Anda dapat mencoba beberapa kelas saat Anda memenuhi ketentuan ini. Meskipun itu tidak efisien, itu mungkin untuk memiliki 100 profesi jika Anda menginginkannya.

Dengan kata lain, itu adalah sistem yang tidak mungkin memiliki karakter yang sepenuhnya identik kecuali Anda sengaja melakukannya.

Tingkat kebebasan ini juga diterapkan di bagian visual. Jika Anda menggunakan Creator Tools, yang dijual secara terpisah, Anda dapat mengubah tampilan senjata dan armor, data interior, desain karakter, dan membuat tema visual mendetail untuk rumah sang pemain.

Apa yang menunggu para pemain yang berkelana ke dunia ini adalah peta kolosal. Nine Worlds terdiri dari Asgard, Alfheim, Vanaheim, Nidavellir, Midgard, Jotunheim, Niflheim, Helheim, dan Muspelheim.

Dunia yang luas, kelas yang tak terhitung banyaknya, dan efek visual yang dapat disesuaikan.

Itu telah memicu semangat artistik para pemain Jepang dan menyebabkan fenomena yang nantinya akan disebut "Popularitas Visual".

Dengan popularitas eksplosif di belakangnya, ia telah mencapai tingkat standing ovation seperti Yggdrasil dan DMMO-RPG dianggap sama di Jepang.

Namun, itu adalah kisah generasi terakhir.

Sebuah meja bundar besar yang terbuat dari batu obsidian yang terang berada di tengah-tengah ruang serikat, dikelilingi oleh 41 kursi mewah.

Tapi sebagian besar kosong.

Hanya dua siluet yang terlihat sekarang di mana semua anggota pernah duduk.

Salah satu mengenakan jubah hitam yang dihiasi dengan tepi emas dan ungu. Hiasan di leher tampak agak berlebihan, tapi anehnya, itu cukup tepat.

Namun, kepala yang seharusnya berada di kerah mewah itu tidak lebih dari tengkorak, tanpa kulit dan daging. Dalam orbit okular ada cahaya merah gelap, dan benda halo berbentuk gelap berkilauan di belakang kepalanya.

Orang lain di meja itu juga bukan manusia. Itu adalah gumpalan hitam dengan massa berlendir. Permukaannya, yang memberi kesan seperti aspal, bergetar dan tidak mempertahankan bentuk yang konsisten sedetikpun.

Yang pertama adalah Overlord (Maharaja) yang menduduki salah satu tempat tertinggi bahkan di antara Liches Elders – Seorang Magic Caster yang menjadi Undead (Mayat Hidup) dalam pencarian mereka terhadap sihir yang paling kuat. Yang lainnya adalah Ooze Black Elder, ras dengan kemampuan asam kuat yang dekat dengan yang terkuat di antara tipe Slime.

Namun, mereka bukan monster.

Mereka adalah avatar pemain.

Ras di Yggdrasil dibagi menjadi tiga kategori: ras humanoid klasik seperti manusia, kurcaci dan elf; ras semi-manusia dengan penampilan tidak menyenangkan sebagai goblin, orc, dan ogre, disukai karena kekuatan fisik mereka; dan ras heteromorfik yang memiliki kemampuan monster dan status lebih besar daripada ras lainnya, tapi itu diberi batasan dalam beberapa aspek. Jika ras tingkat tinggi dimasukkan untuk 3 kategori ini, jumlah semua ras akan mencapai total 700.
Tentu saja, Overlord dan Ooze Black Elder adalah salah satu ras heteromorfik tingkat tinggi yang dapat dipilih oleh para pemain.

Di antara kedua orang itu, sang Overlord berbicara tanpa menggerakkan mulutnya. Bahkan menjadi DMMO-RPG terbaik dari generasi sebelumnya, secara teknologi tidak mungkin mengubah ekspresi untuk mengiringi percakapan.

"Wow, ini benar-benar sudah lama, Herohero-sama. Ini akan menjadi hari terakhir Yggdrasil, sejujurnya aku tidak berharap ada yang datang. "

"Saya setuju. Sudah lama sekali, Momonga-sama. "

The Black Elder Ooze menanggapi dengan suara seorang pria dewasa, tetapi dibandingkan dengan Overlord, tidak ada jejak apa yang mungkin disebut semangat atau antusiasme.

"Ini pertama kalinya sejak kamu berganti pekerjaan dalam kehidupan nyata, jadi, sudah berapa lama? ... Belum seperti dua tahun yang lalu? "

"Ah - itu sepertinya benar. Sudah lama sekarang...waktuku menjadi kacau karena akhir-akhir ini aku melakukan shift ekstra setiap malam. "

"Bukankah itu berbahaya? Apakah kamu baik-baik saja? "

Secara fisik? Saya hancur lebur. Tidak begitu banyak mengunjungi dokter, tetapi hampir. Saya benar-benar ingin melupakan dan meninggalkan segalanya. Namun, saya harus menghasilkan uang untuk memenuhi kebutuhan hidup, jadi saya bekerja untuk hidup yang saya cintai sementara mereka memperlakukan saya sebagai budak. "

"Wow ..."

The Overlord -Momonga memiringkan kepalanya ke belakang dan membuat gerakan jengkel.

"Sebenarnya, itu tak tertahankan"

Suara melankolis dari Herohero, diisi dengan rasa realitas yang luar biasa, terbang ke arah Momonga seolah-olah dia ingin menyerang lagi.

Keluhan mereka tentang bekerja di dunia nyata meningkat lebih banyak.

Cerita tentang bawahan kurang ajar, rencana yang benar-benar berubah dalam semalam, kritik dari atasan membuat mereka tidak mencapai tujuan mereka, hari-hari tanpa tidur malam karena akumulasi kerja, penambahan berat badan karena bioritme yang rusak, semakin banyak obat dengan setiap hari yang berlalu.

Akhirnya, percakapan itu menjadi salah arah karena keluhan Herohero mengalir seolah-olah sebuah bendungan yang rusak.

Ada banyak orang yang menghindari perbincangan tentang realitas di dunia nyata. Perasaan tidak ingin menyeret dunia nyata ke dunia maya bisa dimengerti.

Namun, dua orang di sini tidak berpikir seperti itu.

Guild -  sebuah tim dibentuk, diorganisir dan dioperasikan oleh sekelompok pemain - di mana mereka berasal, Ainz Ooal Gown, memiliki dua aturan untuk bergabung.

Pertama, Anda harus menjadi anggota masyarakat. Kedua, Anda harus menjadi ras heteromorfik.

Karena sifat dari guild, ada banyak kasus dimana keluhan tentang pekerjaan dalam kehidupan nyata menjadi topik pembicaraan, dan ini diterima oleh anggota guild. Bisa dikatakan bahwa percakapan antara keduanya adalah adegan sehari-hari di Ainz Ooal Gown.

Setelah sekian lama, kata-kata keluhan dari mulut Herohero berhenti.

"... Maafkan keluhanku yang tadi. Aku tidak punya banyak kesempatan untuk curhat ke sisi lain "

Herohero melambai-lambaikan apa yang tampaknya menjadi kepalanya seolah-olah dia membungkuk dalam permintaan maaf. Menanggapi hal ini, Momonga berkata cepat.

"Tidak apa-apa, Herohero-sama. Akulah yang memintamu untuk datang, bahkan ketika kamu lelah. "

Dibandingkan sebelumnya, tawa lemah dengan sedikit lebih banyak kekuatan terdengar dari Herohero.

"Terima kasih banyak, Momonga-sama. Saya senang telah terhubung dan telah bertemu. "

"Aku senang mendengar kamu mengatakan itu."

"... Tapi aku takut sudah waktunya aku ..."

Sepasang tentakel Herohero bergerak di udara seolah-olah dia menyentuh sesuatu. Dia mengoperasikan konsol Miliknya.

"Oh, kamu benar. Ini sudah sangat terlambat. "

"Maafkan aku, Momonga -sama."

Momonga mendesah pelan untuk menyembunyikan emosi yang muncul dalam dirinya.

"Aku mengerti. Ini memalukan ... Jujur, waktu berlalu ketika Kita bersenang-senang. "

"Aku benar-benar ingin tinggal bersamamu sampai akhir, tapi aku lelah."

"Kamu pasti lelah. Silakan Logout dan istirahat sebentar. "

"Aku sangat menyesal ... Momon-, Guild Master, apa yang akan kamu lakukan?

"Saya berencana untuk tetap online sampai saya terputus ketika server dimatikan. Masih ada waktu ... siapa tahu, orang lain bisa terhubung. "

"Jadi begitu ... terus terang, aku tidak menyangka tempat ini masih ada." 

Pada saat seperti ini, sangat bagus bahwa tidak ada kemampuan untuk menunjukkan ekspresi wajah. Karena jika ada, orang bisa melihat isyaratnya dalam sekejap. Momonga menutup mulutnya untuk menghentikan emosinya yang tiba-tiba, karena ini akan terbukti dalam suaranya.

Dia telah mati-matian mempertahankan guild karena mereka telah menciptakannya bersama, jadi wajar baginya untuk diliputi perasaan tak terlukiskan ketika dia mendengar kata-kata yang di keluarkan dari salah satu rekannya. Tapi perasaan itu hilang oleh kata-kata berikut yang dikatakan Herohero.

"Sebagai seorang guru dari guild, Kamu telah membuat tempat ini berjalan sehingga kami dapat kembali kapan saja. Terima kasih. "

"... Kita semua menciptakan tempat ini bersama. Ini adalah tugas dari guildmaster untuk menjaganya dan mengawasi itu sehingga setiap orang dapat kembali kapan saja! "

"Berkat kehadiranmu, kami bisa menikmati permainan ini sepenuhnya ... Lain kali kita bertemu satu sama lain, akan menyenangkan jika berada di Yggdrasil II."

"Aku masih belum mendengar rumor tentang sekuel ... tapi aku benar-benar berharap itu terjadi."

"Mari kita bertemu lagi ketika saatnya tiba! Baiklah, aku merasa sangat mengantuk sekarang, jadi aku akan Logout... Aku senang bertemu denganmu sebelum akhir. Permainan yang bagus. "

"..."

Untuk sesaat, Momonga kehilangan pidatonya; Namun, dia mengatakan kata-kata terakhirnya dengan segera.

"Aku juga bersenang-senang berkatmu. Permainan yang bagus. "

Sebuah emoticon smiley muncul di atas kepala Herohero dengan sekejap. Karena tidak ada kemampuan untuk mengubah ekspresi wajah di Yggdrasil, pemain menggunakan emotikon untuk mengekspresikan emosi mereka. Momonga mengoperasikan konsolnya dan memilih emotikon yang sama.

Kemudian, kata-kata terakhir Hero Hero terdengar.

"Mari kita bertemu lagi di tempat yang berbeda."

Anggota terakhir dari tiga anggota guild yang muncul hari ini, menghilang.

Menghapus semua jejak pengunjung, kesunyian kembali ke ruang serikat pekerja. Keheningan kurang kenangan dan emosi.

Melihat kursi tempat Herohero duduk beberapa detik yang lalu, Momonga meludahkan kata-kata yang akan dia ucapkan di akhir.

"Aku mengerti kamu lelah, tapi karena hari ini adalah hari terakhir dari permainan dan kamu sudah di sini, kamu tidak bisa tinggal sampai akhir-?"

Tentu saja, tidak ada jawaban. Herohero telah menutup sesi ke dunia nyata.

"Aaah ..."

Momonga mendesah dari lubuk hatinya.

Dia tidak bisa memaksa dirinya untuk mengatakan kata-kata itu.

Fakta bahwa Herohero selalu lelah benar-benar terbukti oleh nada percakapan singkat mereka. Tapi Herohero melihat surat yang dia kirim dan disajikan hari ini, untuk hari terakhir di Yggdrasil. Dia seharusnya bersyukur hanya untuk itu. Menginginkan lebih dari ini akan menjadi tidak tahu malu untuk menjadi gangguan.

Momonga melihat ke kursi di mana Herohero sampai baru-baru ini, dan kemudian melihat sekeliling. Yang dilihatnya adalah 39 kursi di mana rekan-rekan lamanya duduk. Setelah melihat sekilas, matanya kembali ke situs Herohero sekali lagi.

"Mari kita bertemu lagi di tempat yang berbeda ..."

Mari bertemu lagi suatu hari nanti.

Sampai jumpa.

Saya pernah mendengar frasa serupa satu demi satu. Tetapi seseorang yang memenuhi kata-kata itu hampir tidak pernah terjadi.

Tidak ada yang kembali ke Yggdrasil.

"Di mana dan kapan kita akan bertemu lagi ..."

Bahu Momonga gemetar. Kemudian perasaan yang sebenarnya yang saya simpan untuk beberapa waktu meledak keluar. "

"Jangan datang dengan itu!"

Dengan teriakan marah, dia menggedor tangannya di atas meja. Setelah mengambil tindakan untuk menyerang, sistem menghitung variabel yang tak terhitung jumlahnya seperti kerusakan yang dilakukan oleh Momomga tanpa senjata dan pertahanan struktural meja, dan menunjukkan hasil di mana Momonga memukul, dengan angka '0'.

"Tempat ini adalah Great Underground Tomb of Nazarick yang kami bangun bersama! Bagaimana semua orang bisa meninggalkannya dengan mudah?! "

 

Apa yang diikuti kemarahannya adalah kesedihan.

"... Tidak, bukan itu. Mereka tidak melepaskannya. Mereka hanya menghadapi pilihan antara 'realitas' dan 'fantasi'. Oh, itu tidak bisa dihindari, dan tidak ada pengkhianatan. Itu pasti pilihan yang sulit ... "

Momonga bergumam seolah-olah membujuk dirinya dan berdiri. Dia berjalan ke dinding dengan sebuah tongkat yang tergantung di dinding tersebut.

Dia memiliki Caduceus dari dewa Yunani Hermes sebagai motif, tongkat itu terjalin oleh tujuh ular. Di mulut masing-masing ular memegang permata warna yang berbeda. Pangkalnya memiliki sifat transparan seperti kaca dan memancarkan cahaya biru-putih.

Tongkat kualitas tertinggi adalah 'senjata guild', masing-masing guild hanya bisa memiliki satu, dan itu adalah objek yang bisa dikatakan sebagai simbol Ainz Ooal Gown.

Awalnya para master guild adalah orang-orang yang harus memakainya, tapi mengapa itu tergantung di dinding ruangan sebagai dekorasi?

Karena itu adalah eksistensi yang melambangkan guild.

Penghancuran senjata guild berarti pembubaran guild. Itu sebabnya senjata guild sering disimpan di tempat yang paling aman, dan kemampuan mereka yang kuat tidak pernah melihat cahaya matahari. Bahkan guild terkemuka seperti Ainz Ooal Gown tidak terkecuali. Untuk alasan itu, tonkat tidak pernah diberikan kepada Momonga meskipun dibuat untuknya, dan malah menghiasi dinding.

Momonga meraih tongkat itu dengan tangannya tetapi berhenti di tengah jalan. Pada saat yang tepat ini - meskipun server Yggdrasil akan segera dimatikan, dia ragu-ragu dalam tindakan mendevaluasi kenangan mulia yang telah mereka bangun bersama.

Semua hari yang mereka habiskan bersama dalam banyak petualangan untuk menciptakan senjata guild.

Hari-hari tua yang baik ketika mereka dibagi menjadi tim dan mengumpulkan materi seolah-olah itu adalah kontes, mendiskusikan apa penampilan yang seharusnya dimiliki tingkat itu, dan menggabungkan semua saran dan ide dan secara bertahap membangunnya.

Itu pada puncak Ainz Ool Gown — saat ketika mereka di puncak dikejayaan.

Ada seseorang yang bahkan memaksa tubuhnya yang lelah untuk muncul. Bahkan ada orang yang muncul setelah bertengkar hebat dengan istrinya karena dia tidak menghabiskan waktu bersama keluarganya. Ada juga orang yang tertawa mengatakan dia mengambil libur.

Ada kalanya mereka menghabiskan waktu seharian untuk berbicara, bersemangat dengan cerita yang tidak penting. Ada hari-hari ketika mereka merencanakan petualangan mereka dan menyapu habis semua harta karun. Ada kalanya ketika mereka melakukan penggerebekan dan menangkap istana dari guild yang melawan. Ada kalanya hari-hari ketika mereka menghancurkan setiap bos monster rahasia yang bisa mereka temukan. Mereka telah menemukan sumber daya yang belum ditemukan yang tak terhitung jumlahnya. Mereka telah menempatkan beberapa monster di pangkalan mereka dan menghapus pemain yang menyerang.

Tapi sekarang tidak ada siapa-siapa.

37 dari 41 orang telah pergi, dan meskipun tiga sisanya tetap sebagai anggota dalam nama, Momonga tidak dapat mengingat kapan terakhir kali mereka bertemu kecuali hari ini.

Momonga membuka konsol dan mengakses data resmi, di mana dia mencari pangkat guild. Pada titik tertentu mereka telah menduduki peringkat 9 dari hampir 800 guild, tetapi sekarang mereka telah jatuh ke posisi 29.

Alasan mengapa guild tetap di posisi itu bukan karena tindakan Momonga, tetapi karena barang yang ditinggalkan oleh mantan rekannya - peninggalan masa lalu.

Meskipun sekarang guild seperti dalam kehancuran, ada saatnya mereka bersinar.

Buah dari masa itu.

Senjata dari guild : Tongkat Ainz Ooal Gown.

Momonga tidak ingin menyeret senjatanya penuh kenangan indahnya menuju kehancuran kali ini; Namun, perasaan yang berlawanan membara di dalam dirinya.

Selama ini, Momonga telah menempatkan kepentingan terbesar pada suara mayoritas.

Meskipun dia memiliki posisi sebagai guildmaster, yang sebenarnya dia lakukan adalah berbagai pekerjaan seperti menghubungi orang.

Itulah mengapa, pada saat itu tanpa ada orang di sekitarnya, pikiran ingin menggunakan otoritasnya sebagai guildmaster terlintas dalam pikirannya untuk pertama kalinya.

"Pakaian ini tidak memiliki cukup kelas."

Bergumam pada dirinya sendiri, Momonga mulai mengoperasikan konsolnya untuk melengkapi avatarnya dengan persenjataan yang menjadi miliknya sebagai masterguild.

Item dalam Yggdrasil diklasifikasikan menurut jumlah data mereka. Semakin besar jumlah data, semakin tinggi nilai item. Mulai dari bawah, kelas-kelasnya adalah: Lesser, Minor, Medium, Major, Greater, Legacy, Relic dan Legendary. Tapi sekarang, Momonga dipersenjatai dengan dengan pangkat tertinggi di antara mereka semua - Divine.

Di jari-jarinya yang tanpa daging ada sembilan cincin, masing-masing diberi kekuatan berbeda. Selain itu, kalung, sarung tangan, sepatu bot, jubah, dan tiara adalah semua jenis ilahi. Bahkan hanya untuk harga, masing-masing merupakan mahakarya yang bernilai tinggi.

Tunik yang bersinar tergantung dari bantalan bahu, dan aura bergelombang berwarna merah gelap muncul dari kakinya. Meskipun auranya bergejolak dan seram, itu bukan salah satu kemampuan Momonga. Dia hanya menambahkan efek 'aura chaos' ke jubahnya karena masih ada sedikit ruang dalam kapasitas untuk data visual. Menyentuhnya benar-benar aman.

Banyak ikon yang ditampilkan di sudut bidang pandang Momonga, menunjukkan bahwa kemampuannya telah meningkat.

Setelah mengubah peralatannya dan dipersenjatai dari kepala hingga kaki, Momonga mengangguk puas atas timnya saat ini, layaknya seorang guildmaster. Kemudian dia mengulurkan tangan dan mengambil Tongkat Ainz Ooal Gown.

Saat dia memegang tongkat itu di tangannya, itu memancarkan putaran energi merah gelap. Terkadang itu membentuk wajah manusia yang tersiksa lalu menghilang. Sangat jelas bahwa Kamu hampir bisa mendengar suara-suara sakit.

"... Detail yang sangat bagus."

Tongkat tertinggi yang belum pernah digunakan bahkan setelah dibangun, akhirnya datang ke tangan pemilik aslinya, dengan berakhirnya layanan online Yggdrasil.
Memverifikasi bahwa ikon itu menunjukkan peningkatan dramatis dalam kemampuannya, dia merasakan sedikit kesepian.

"Haruskah kita melanjutkan, simbol dari guild kita?" Tidak, tidak seperti itu - "Mari kita lanjutkan, simbol dari guild kita."